Дмитрий Чернышев (mi3ch) wrote,
Дмитрий Чернышев
mi3ch

Categories:

бродячие сюжеты



Был старый анекдот про одного иностранца, которому нужно было решить в России какой-то бюрократический вопрос. Он собрал все необходимые документы и отнес их в канцелярию градоначальника. Чиновник, принявший у него бумаги, развел руками и произнес: «Надо ждать»

Иностранец ждал неделю, потом еще и еще. На все его вопросы о сроках рассмотрения его дела он получал точно такой же ответ: «Надо ждать»


Дело все тянулось и тянулось, пока иностранцу не объяснили, что фраза на самом деле звучит так: «Надо ж дать»

Недогадливый иностранец решил исправить ситуацию и снова пришел в канцелярию с купюрой. И услышал от чиновника: «Мало ждал».

Tags: history, слова, этимология
Subscribe

Posts from This Journal “слова” Tag

  • сережка с малой бронной

    Мы живем в каком-то пост-модернизме. В Москве на Тверском бульваре дом 20 висит мемориальная доска с товарищами Жебруновом и Барболиным Любой…

  • монастырь

    В английском языке есть аналог нашего "назло маме уши отморожу" — "отрезать нос назло лицу" (to cut off one’s nose to spite one’s face). По…

  • ввп

    Говорят, что Путин очень озабочен тем, как о нем будут писать в учебнике истории. Возможно, ему мнится что-то типа Крымский или Подниматель с…

  • термин вокс

    Борьба власти с инакомыслием показывает, что борцы не понимают самого смысла термина «мышление». Мышление может быть только «инаким». Когда все…

  • mrna

    Хорошее слово для некоторых вакцинированных - постмодернист

  • в едином порыве

    Из статьи «Аннексия» в Советской военной энциклопедии, 1932-1933 гг via

  • зачем?

    Одно из самых липких и трусливых слов — агностик. Ой, я не знаю точно, но если мне предоставят неопровержимые доказательства… Да кто я такой,…

  • хороших вам снов

  • коммерческий успех

    «Ávida Dollars» (жадный до долларов) — анаграмма «Salvador Dali» поэта-сюрреалиста Андре Бретона. Бретон считал, что своей жадностью Дали убивает…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments

Posts from This Journal “слова” Tag

  • сережка с малой бронной

    Мы живем в каком-то пост-модернизме. В Москве на Тверском бульваре дом 20 висит мемориальная доска с товарищами Жебруновом и Барболиным Любой…

  • монастырь

    В английском языке есть аналог нашего "назло маме уши отморожу" — "отрезать нос назло лицу" (to cut off one’s nose to spite one’s face). По…

  • ввп

    Говорят, что Путин очень озабочен тем, как о нем будут писать в учебнике истории. Возможно, ему мнится что-то типа Крымский или Подниматель с…

  • термин вокс

    Борьба власти с инакомыслием показывает, что борцы не понимают самого смысла термина «мышление». Мышление может быть только «инаким». Когда все…

  • mrna

    Хорошее слово для некоторых вакцинированных - постмодернист

  • в едином порыве

    Из статьи «Аннексия» в Советской военной энциклопедии, 1932-1933 гг via

  • зачем?

    Одно из самых липких и трусливых слов — агностик. Ой, я не знаю точно, но если мне предоставят неопровержимые доказательства… Да кто я такой,…

  • хороших вам снов

  • коммерческий успех

    «Ávida Dollars» (жадный до долларов) — анаграмма «Salvador Dali» поэта-сюрреалиста Андре Бретона. Бретон считал, что своей жадностью Дали убивает…