Дмитрий Чернышев (mi3ch) wrote,
Дмитрий Чернышев
mi3ch

Category:

сосуд моих возможностей



К предыдущему посту

В Китае существовало специальное «Бюро этикета». В 856 (!) году в нем был составлен текст стандартного письма с извинениями для людей, которые злоупотребили спиртным.


«Вчера, выпив слишком много, я был пьян сверх всякой меры и не понимал, что с уст моих слетают грубости, а поведение мое непристойно. Утром, едва заслышав, как все обсуждают случившееся, я полностью осознал его и теперь переполнен смущением и стыдом, от которого готов провалиться сквозь землю. А все потому, что сосуд моих возможностей слишком мелок и переполнился слишком быстро».

Я смиренно надеюсь на вашу Мудрость и Благосклонность и что вы не осудите меня. Вскоре я лично нанесу вам визит для извинений, но пока прошу принять это письмо. Нет слов, которыми я могу описать вам свое почтение.

Ваш…»

Каков слог! Сосуд моих возможностей слишком мелок и переполнился слишком быстро.

Tags: history, китай
Subscribe

Posts from This Journal “китай” Tag

  • древности

    Китайцев цинской эпохи удивлял интерес европейцев к Великой китайской стене — она сотни лет считалась бесполезным сооружением. Во времена…

  • равные условия

    Соревнование по рыбной ловле в прудах Дайюань, Китай. via У древних египтян была поговорка, что время, проведенное на рыбалке, в срок жизни не…

  • вся власть воображению

    В китайской/японской живописи существовало две традиции: «сэшен» — рисовать с натуры и «сеи» — рисовать воображаемое. Интересно, что если…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 26 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Posts from This Journal “китай” Tag

  • древности

    Китайцев цинской эпохи удивлял интерес европейцев к Великой китайской стене — она сотни лет считалась бесполезным сооружением. Во времена…

  • равные условия

    Соревнование по рыбной ловле в прудах Дайюань, Китай. via У древних египтян была поговорка, что время, проведенное на рыбалке, в срок жизни не…

  • вся власть воображению

    В китайской/японской живописи существовало две традиции: «сэшен» — рисовать с натуры и «сеи» — рисовать воображаемое. Интересно, что если…