Дмитрий Чернышев (mi3ch) wrote,
Дмитрий Чернышев
mi3ch

Category:

селедка с крупой

Когда ему выдали сахар и мыло,
Он стал домогаться селедок с крупой.
...Типичная пошлость царила
В его голове небольшой.

Николай Олейников
Неблагодарный пайщик (1932)

Tags: книги
Subscribe

Posts from This Journal “книги” Tag

  • переведи меня

    Из комментариев к посту про перевод слова « гамбургер» uppsss В классическом переводе "Над пропастью во ржи" Райт-Ковалевой…

  • суперкалифраджилистикэкспиалидошес

    В Средние века король должен был быть физически совершенен. Увечье считалось признаком преступления, бесчестия. Ворам отрубали уши или руки.…

  • развесистое

    Александр Дюма-отец в своих записках о России одну из женщин называет именем Телятина (Teljatine), а другую Телега (Telegue). via…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments