Дмитрий Чернышев (mi3ch) wrote,
Дмитрий Чернышев
mi3ch

Categories:

сасный краш



Помню, кто-то хотел поставить памятник в городе Бологое (находящемся посередине между Москвой и Питером) – место, где шаурма превращается в шаверму, подъезд – в парадное, бордюр – в поребрик, батон – в палку, гречка – в гречу, окурок – в хабарик, курица – в куру, половник – в поварешку, проездной – в карточку, прыгалка – в скакалку, мобильник – в трубу, талон – в номерок, штука – в тонну, а мехмат – в матмех.

А вот карты США с лингвистическими отличиями
















via

Tags: карты, слова
Subscribe

  • он съел макинтош

    К дискуссии про работу переводчика Когда в XVIII веке Ханс Эгеде, епископ Гренландии, начал проповедовать слово Божье эскимосам, он столкнулся с…

  • мрамор

    Джузеппе Санмартино, мраморный «Христос под плащаницей» 1753 год. Капелла Сан-Северо, Неаполь. Скульптура вызвала восхищение Антонио Кановы,…

  • попытка объяснения

    Проблема теодицеи — самый серьезный вопрос в любой религии. Если Бог всеведущ, всемогущ и при этом он — абсолютное добро, то как он допускает…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 274 comments

  • он съел макинтош

    К дискуссии про работу переводчика Когда в XVIII веке Ханс Эгеде, епископ Гренландии, начал проповедовать слово Божье эскимосам, он столкнулся с…

  • мрамор

    Джузеппе Санмартино, мраморный «Христос под плащаницей» 1753 год. Капелла Сан-Северо, Неаполь. Скульптура вызвала восхищение Антонио Кановы,…

  • попытка объяснения

    Проблема теодицеи — самый серьезный вопрос в любой религии. Если Бог всеведущ, всемогущ и при этом он — абсолютное добро, то как он допускает…