Дмитрий Чернышев (mi3ch) wrote,
Дмитрий Чернышев
mi3ch

Category:

эстрадная философия

tumblr_ng4hym8xQG1qlny4mo1_500

У меня был разговор в Японии с великим мастером дзен... и я рассказывал ему о множестве людей, которые работают над переводом книг о дзэн на английский язык, а он ответил: «Это пустая трата времени. Если вы действительно стремитесь постигнуть дзэн, вы можете использовать для этого любую книгу. Можете использовать Библию. Можете использовать «Алису в стране чудес». Вы можете использовать обычный словарь, потому что шум дождя не нуждается в переводе».

Алан Уотс.
Автор книг «Дух Дзэн», «Путь Дзен», «Бунтарский дзэн, "авторитарный дзэн" и просто дзэн», «"Это оно" и другие сочинения про дзэн и духовные практики», «Беседы о Дзэн», «Дзэн и движение битников», «Что такое дзэн?»...
Tags: книги, короткие истории
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 59 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →