Дмитрий Чернышев (mi3ch) wrote,
Дмитрий Чернышев
mi3ch

Categories:

ВВ

vladimir_vysotskiy_05

Немецкий бард Вольф Бирман переводил на немецкий Владимира Высоцкого.
Одну из песен он интерпретировал как "горизонтальную Голгофу". Это довольно известная песня, но я никогда не видел в ней библейских аллюзий.
Сможете догадаться?

Комментарии скринятся
Ответ завтра

upd
пока ни одного правильного ответа:
все слышат слова про библейские аллюзии и никто не обращает внимания на "горизонтальную Голгофу"

первый sigyun
ответCollapse )
Tags: загадки
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • в очистке

    Кто бы мог подумать, что мы доживем до того времени, когда единственным алиби для власти станет аргумент: «Ну не могут же они быть такими…

  • нии-2

    Журналист, активист, «патриот» — кого убивали отравители из НИИ-2 ФСБ Bellingcat и The Insider опубликовали расследование об убийствах, к…

  • братья и сестры, свечи, купленные в другом месте возжигать не разрешается!

    В армии популярна легенда, что солдат должен успеть одеться за 45 секунд — пока у старшины горит зажженная спичка. Интересно, что такой же…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 563 comments

Recent Posts from This Journal

  • в очистке

    Кто бы мог подумать, что мы доживем до того времени, когда единственным алиби для власти станет аргумент: «Ну не могут же они быть такими…

  • нии-2

    Журналист, активист, «патриот» — кого убивали отравители из НИИ-2 ФСБ Bellingcat и The Insider опубликовали расследование об убийствах, к…

  • братья и сестры, свечи, купленные в другом месте возжигать не разрешается!

    В армии популярна легенда, что солдат должен успеть одеться за 45 секунд — пока у старшины горит зажженная спичка. Интересно, что такой же…