February 7th, 2015

look

шибболет

Петрушка

Доминиканская республика имеет общую границу с республикой Гаити. Их разделяет река Рио-Дахабон. В приграничной области Доминиканы жило множество гаитян. Доминиканский диктатор Рафаэль Трухильо планировал подчинить своему влиянию Гаити, но ему это не удалось – там проводили собственную политику. Тогда он, опасаясь волнений среди рабочих-гаитян, решил от них избавиться.

В 1937 году началась «петрушечная» резня. Всех жителей заставляли произнести слово perejil (петрушка). Испаноязычные доминиканцы произносят вторую согласную в этом слове как «р», а франко-креолоязычные гаитяне – как «л». Всем, говорившим «л» солдаты отрубали голову мачете. В «петрушечной» резне было убито около 20 000 человек.

После того, как массовые казни гаитян стали известны международной общественности, Трухильо согласился выплатить гаитянскому правительству компенсацию из расчета примерно в 30 долларов за голову. Из-за коррупции, царившей в гаитянских органах власти, компенсация, реально выплаченная родственникам погибших, составила по 2 цента за человека.

via
look

мулан

post-267-1384094560

Милунка Савич (Милунка Савић), Сербия.

Во время Первой Мировой войны переоделась мужчиной и ушла на фронт добровольцем. Воевала под именем Милун. Только при ранении в госпитале врачи узнали, что она женщина. После ранения осталась в армии. Сражалась в Железном полку. Девять раз была ранена. Во время битвы на Черне в одиночке захватила в плен 23 болгарских солдата. За смелость дважды была награждена орденом Почетного легиона, орденом Карагеоргиевской звезды с мечами, Георгиевским крестом. Единственная женщина, получившая французский Военный крест.

Демобилизовалась в 1919 году. Отказалась переехать во Францию, где ей была положена военная пенсия. Удочерила трех девочек, оставшихся без родителей. Вышла замуж за бедного почтового служащего. Быстро была забыта на родине. Работала уборщицей. Во время Второй Мировой войны отказалась посетить торжественный банкет, устроенный немцами – какой-то немецкий генерал вспомнил, что слышал рассказы о героической сербской женщине. За это была отправлена в концентрационный лагерь Баница.

Перед самой смертью в 1973 году историю о ней опубликовали журналисты и, под давлением общественности, государство выделило ей небольшую квартиру.
look

толковый словарь

tumblr_lsehmfdmIi1qlh41do1_r2_1280

Если в шестидесятых годах среднестатистический американский отец проводил с ребенком сорок минут в день, то в девяностых - только шесть. Дети проводят все время в школе, в компьютере, в телевизоре. Уставшие родители приходят с работы и не понимают, о чем говорить с детьми. Непонимание между ними увеличивается.

Если бы вы, для облегчения коммуникации, составляли современный взросло-детский словарь, какие бы разделы в него включили? Как со «взрослой» стороны, так и с «детской». Например – подростковый сленг, музыкальные кумиры, откуда берутся деньги в семье, любимые фильмы родителей...