March 12th, 2014

look

не бояться

Несколько историй из книги Владимира Довганя «Путь победителя»

16905053_Mozes1

Одна из самых известных художниц Америки, Бабушка Мозес не училась в школе. Она не окончила художественную академию. У неё не было учителей. Свой жизненный путь эта удивительная женщина начала обычной крестьянкой. Она жила на маленькой ферме, с раннего детства очень много работала. Мозес была из бедной семьи, ей пришлось с одиннадцати лет батрачить на богатых соседей. Очень поздно вышла замуж, и муж её тоже был беден, был таким же наёмным разнорабочим, как и она. Вся жизнь Мозес прошла в тяжёлых крестьянских трудах. Просыпаться нужно было до зари, доить коров, потом ухаживать за урожаем, воспитывать детей, убирать дом, готовить еду. Всю жизнь она работала не покладая рук. Всю жизнь она жила в маленьком провинциальном посёлке, где было очень мало людей. Её организм полностью износился, как старый ржавый автомобиль, она уже не могла работать, но без дела тоже не могла сидеть и увлеклась вязанием. К сожалению, это занятие ей пришлось оставить, так как её мучили страшные боли в суставах. Когда ей исполнилось 76 лет, дочка посоветовала начать рисовать. Мозес нигде не училась и никто не учил её рисовать. Её первые картины висели в местной аптеке. Проезжавший мимо инженер, увлекающийся живописью, обратил внимание на эти милые, примитивные картинки. За бесценок купил несколько. Начал выставлять в своей галерее, показывать друзьям. Так, постепенно, шаг за шагом, Бабушка Мозес стала самой знаменитой художницей Америки. Её картины дарили Президентам Америки на дни рождения. Она умерла в 101 год, создалв более 1 600 картин и рисунков.

Collapse )
look

универсальный штемпель

tumblr_n2a843eYiy1qz6f9yo1_500

Бланк для отказа сценаристам американской кинокомпании. 1920 год.

Сравните с китайским бланком для возвращения авторам непринятых рукописей:
"Преславный брат Солнца и Луны! Раб твой распростерт у твоих ног. Я целую землю перед тобой и молю разрешить мне говорить и жить. Твоя уважаемая рукопись удостоила нас своего лицезрения, и мы с восторгом прочли ее. Клянусь останками моих предков, что я никогда не читал ничего столь возвышенного. Со страхом и трепетом отсылаю ее назад. Если бы я дерзнул напечатать это сокровище, то президент повелел бы, чтобы оно навсегда служило образцом и чтобы я никогда не смел печатать ничего, что было бы ниже его. При моей литературной опытности я знаю, что такие перлы попадаются раз в десять тысяч лет, и поэтому я возвращаю его тебе. Молю тебя: прости меня. Склоняюсь к твоим ногам. Слуга твоего слуги, редактор (подпись)".

Если нужно – примерный перевод американского бланка
Collapse )
look

главы

tumblr_n292ylSVMW1s7e5k5o1_1280

Люди, решавшие судьбы мира в 1889 году. Фотомонтаж

Слева направо:
Йоханныс IV (император Эфиопии), Тауфик-паша (хедив Египта), Абдул-Хамид II (султан Османской империи), Насреддин-шах (шах Персии), Кристиан IX (король Дании), Луиш I (король Португалии), Виллем III (король Нидерландов), Педру II (император Бразилии), Милан I (король Сербии), Леопольд II (король Бельгии), Александр III (российский император), Вильгельм I (германский император и король Пруссии), Франц-Иосиф I (император Австрии, король Богемии и апостолический король Венгрии), Виктория (Королева Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии и императрица Индии), Жюль Греви (Президент Французской Республики), Лев XIII (римский папа), Мэйдзи (император Японии), Гуансюй (император Китая), Умберто I (король Италии), Альфонсо XIII (король Испании), Оскар II (король Швеции и Норвегии) и Честер Артур (президент США).