?

Log in

No account? Create an account
look

mi3ch


ответы на незаданные вопросы


плень рифмы
look
mi3ch
1

Знакомый француз считал, что рифмованная поэзия - это для детей.
Смотрите, говорил - ведь это же детские считалки:

Тя-тя тя-тя
на-ши се-ти
при-та-щи-ли
мер-тве-ца...

Конечно, пластичнейший русский язык гораздо лучше приспособлен для рифмованной поэзии, чем французский или английский. Но, создав великую рифмованную поэзию, мы практически ею же и ограничились. А ведь если немного подумать, рифма - это не более, чем забавный кунштюк, облегчающий чтение и запоминание. Есть огромное количество не менее важных вещь - смысл, ритм, интонация, выразительность, музыка стиха и пр.

Хотел с вами поделиться англичанином Тедом Хьюзом. Полез в сеть искать, случайно зацепившись глазами за строчку:

Барсук, укрывшийся в норе, -
Как теплый хлеб в печи...

xxxCollapse )