August 12th, 2005

look

зиг Фрид!

В 1806 году император Франц издал указ, содержанием которого было государственное управление творчеством романистов.
Согласно этому указу запрещалось:

1. Какие бы то ни было сентиментальные любовные романы, парализующие здоровое мышление безнравственными фантазиями.

2. Все так называемые романы о гениях /Geniero-mane/, в которых главный герой силой своего гения /Kraftgenie/ ломает рамки обывательских отношений.

3. Все романы о привидениях, разбойниках и рыцарях.

4. И вообще жанр как таковой, который в презрительном смысле /im verachtlichen Sinne/ принято называть романом.
look

а Генрих III писал письма герцогине Конде своей кровью

книга “Блистательный собеседник”/1871 г. Пешт. четвертое издание/ учила, как нужно писать любовные письма

“Милая барышня N.1 Моя любовь к Вам неугасима. С той поры, как я узнал Вас близко, я потерял покой. Меня не покидает Ваш очаровательный образ, который витает надо мной с нежной улыбкой. С той поры, как я познакомился с Вами, я бодрее шагаю сквозь водовороты жизни, и в моем счастливом одиночестве на глаза мне набегают слезы, которые я предназначаю Вам в жертву. О, осчастливьте ответной любовью Вашего верного обожателя N. N.”