Дмитрий Чернышев (mi3ch) wrote,
Дмитрий Чернышев
mi3ch

Categories:

Редукция

Редуцированные пословицы. Помогите пополнить коллекцию

Не пойман – не вор. Не уличена – не гулена
У страха глаза велики, да ничего не видят
Всякая всячина - и ветчина, и ржавчина
Чужую беду руками разведу, к своей ума не приложу

На чужой каравай рот не разевай, а раньше вставай и свой затевай
Палка о двух концах, туда и сюда бьет
Язык мой – враг мой, прежде ума глаголет
Шила в мешке не утаишь, девушку под замком не спрячешь
Где тонко, там и рвётся, а где худо, тут и порется
Игла в стог упала, пиши пропала
От корма кони не рыщут, от добра добра не ищут
Бабушка надвое сказала - либо дождик, либо снег, либо будет, либо нет
Бабка гадала, да надвое сказала- либо сын, либо дочь
Чем черт не шутит - из дубинки выпалит
Дело боится мастера, а время – пирамид
И вашим, и нашим - под одну дуду спляшем
Шила в мешке не утаишь - кончик наружу выйдет
Воду в ступе толочь - вода и будет
Поминай как звали, кого вчера погребали
Мал золотник, да дорог - велик пень, да дуплист
Друг познается в беде, как золото в огне
Когда рак на горе свистнет и рыба запоет
Везет, как утопленику - плыл, плыл, да на берегу и утонул!
Купец – ловец, а на ловца и зверь бежит
Не в деньгах счастье, а в добром согласьи
Утро вечера мудренее, трава соломы зеленее
Свой глаз – алмаз, а чужой – стекло
Капля камень долбит не силой, но частым паденьем
Богатый – на деньги, а голь - на выдумки хитра
До бога высоко, до царя далеко - дружи с губернатором
Прошел огонь, воду и медные трубы - да попал к черту в зубы
Страшно видится - стерпится – слюбится
Горбатого могила исправит, а упрямого – дубина

переводное
Человеку свойственно ошибаться, но глупо упорствовать в своих ошибках
Надо молить богов, чтобы в здоровом теле был здоровый дух

from_inga_
http://www.livejournal.com/community/nashe_slovo/3078.html?view=5382#t5382

Гладко было на бумаге, за забыли про овраги, а по ним ходить.
Голод не тетка - в лес не прогонишь.
Голод не тетка - пирожка не подсунет.
Губа не дура, язык не лопата - знает где сладко.
Два сапога пара, оба левые.
Дураку хоть кол теши, он своих два ставит.
Жди толку, положа зубы на полку!
И рыбку съесть, и на таратайке прокатиться.
Копейка ребром, покажется рублем.
Кто старое помянет, тому глаз долой, а кто старое забудет - тому оба вон.
Лиха беда начало: есть дыра, будет и прореха.
Не все коту масленица, наступит и великий пост.
Не учи ученого, поешь говна копченого (печеного).
Ни рыба, ни мясо, ни кафтан, ни ряса.
Петух тоже думал на кухарке жениться, да в суп попал.
Повторенье - мать ученья, утешенье дураков.
Пьяному - море по колено, а в луже захлебнется.
Пьяному море по колено, а лужа по уши.
Рука руку моет, вор вора кроет.
Рука руку моет, да обе свербят.
Смелым бог владеет, а пьяным черт качает.
Собаку съел, хвостом подавился.
Собачья жизнь: брехать нужно, а есть нечего.
Старый конь борозды не испортит, да неглубоко пашет.
Ума палата, да ключ потерян.
Хлопот - полон рот, а прикусить нечего.
Чудеса в решете - все в дырках, а вода не проливается.
Чудеса в решете - дыр много, а выйти некуда.
Я - не я, и лошадь не моя, и я не извозчик
Tags: слова
Subscribe

  • герб

    Автор герба Российской Федерации и Штандарта президента России — художник Евгений Ухналёв. В 1948 году Ухналёв был осужден на 25 лет военным…

  • птенцы

  • смешная картинка

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 23 comments

  • герб

    Автор герба Российской Федерации и Штандарта президента России — художник Евгений Ухналёв. В 1948 году Ухналёв был осужден на 25 лет военным…

  • птенцы

  • смешная картинка